Початок роботи

• Встановлення та перше відкриття
• Відкриття LaunchUS
• Імпорт вашого старого Launchpad
• Впорядкування програм
• Пошук
• Спробуйте інше розташування
• Зміна іконок
• Віджети
• Запитання до AI
• Резервні копії
• Оновлення та видалення
• Досі не виходить?

Встановлення та перше відкриття

1. На Mac із чипом Apple (M1 або новішим) завантажте стандартну версію; на Mac з Intel — версію для Intel. Не впевнені? Меню Apple › Про цей Mac.
2. Відкрийте LaunchUS.dmg і перетягніть іконку в папку «Програми».
3. Якщо під час першого запуску macOS скаже, що не може перевірити розробника, натисніть «Готово», потім перейдіть до Системні параметри › Приватність і безпека та натисніть «Все одно відкрити» внизу. Це робиться лише один раз.

macOS зупиняє його, бо ми не сплачуємо Apple щорічний внесок розробника у 99 дол. США, а не тому, що з програмою щось не так. Увесь код відкритий на GitHub.

Відкриття LaunchUS

• За замовчуванням натисніть ⌥Пробіл (Option + Пробіл).
• У Параметри › Відкриття також можна ввімкнути клавішу F4, щипок на трекпаді, гарячий кут або кнопку миші, яку ви запишете й швидко клацнете.
• Клацніть правою кнопкою на порожньому місці або натисніть ⌘,, щоб відкрити параметри.

Імпорт вашого старого Launchpad

Під час першого відкриття LaunchUS сам зчитує порядок і теки вашого старого Launchpad. Щоб імпортувати ще раз пізніше, перейдіть до Параметри › Упорядкування та натисніть «Імпортувати з Launchpad». Він лише зчитує; дані системи ніколи не змінюються.

Впорядкування програм

• Перетягуйте іконки, щоб їх перемістити; перетягніть до краю екрана, щоб змінити сторінку.
• Киньте одну іконку на іншу, щоб створити теку.
• Клацніть іконку правою кнопкою, щоб перейменувати її, «Сховати програму» або «Редагувати…» для більшого. Приховані програми повертаються з Параметри › Приховування.
• У Параметри › Упорядкування також можна почати заново, відсортувавши все за назвою, і побачити програми, які ви давно не відкривали.
• «Поради щодо порядку» в Параметри › Упорядкування спершу показують попередній перегляд, потім переносять найуживаніші програми на першу сторінку, збирають програми, які ви не відкривали місяцями, в теку й зберігають резервну копію розташування.
• Куди потрапляють щойно встановлені програми (в кінець останньої сторінки, у теку «Нові програми» чи в теку схожих програм) теж задається в Параметри › Упорядкування.

Пошук

Просто починайте друкувати, коли воно відкрите; клацати поле пошуку не потрібно. Натисніть Return, щоб відкрити перший результат.

Коли жодна програма не збігається, ⇥ шукає в інтернеті, ↩ питає AI, а ⌘↩ шукає у Finder. Ці клавіші можна змінити в Параметри › Поведінка › Пошук, а конфлікти позначаються. У розділі «Власні пошуки» можна додати власні, наприклад клавішу, що надсилає введене до перекладача; використовуйте {text} в адресі для вашого тексту.

Спробуйте інше розташування

Параметри › Дисплей перемикає між «На весь екран» і «Вікно»; «Кільце», «Нескінченне полотно» та «Плитки» — у розділі «Експериментально», і повернутися можна будь-коли. Хочете одне налаштування для роботи й інше для відпочинку? Додайте розташування в Параметри › Розташування; кожне зберігає власний порядок і параметри.

Кожне розташування може мати власну іконку, а розташування можуть перемикатися самі за дисплеєм, часом доби або Фокусуванням — у Параметри › Розташування.

Зміна іконок

Параметри › Вигляд › Тема іконок може імпортувати набір зображень, а «Переглянути галерею тем» встановлює тему з галереї сайту одним клацанням.

Віджети

Клацніть правою кнопкою на порожньому місці та виберіть «Додати віджет…»: годинник, календар, нотатки, завдання, погода, посилки та інше — усі можна переміщувати й змінювати розмір. Хочете щось інше? Встановіть плагін, який хтось написав.

Запитання до AI

У Параметри › AI вкажіть власний шлюз або, на активованому Mac, увімкніть «Загальну квоту» і пропустіть шлюз. Тоді, коли пошук нічого не знайде, натисніть ↩, щоб поспілкуватися з AI в полі пошуку.

Забагато параметрів, щоб розібратися? У Параметри › MCP підключіть LaunchUS до AI-інструмента, як-от Claude чи Codex, і просто опишіть, що хочете (скажімо, «темніший фон і більші іконки»); AI знайде параметри та змінить їх.

Резервні копії

LaunchUS зберігає резервну копію вашого розташування після кожної зміни. Якщо ви щось зіпсували, Параметри › Розташування › «Відновити автоматичну резервну копію» поверне вас назад. Там само можна експортувати розташування у файл і імпортувати його на іншому Mac.

Оновлення та видалення

LaunchUS повідомляє про нові версії й оновлюється сам; також можна вибрати «Перевірити оновлення…» у його меню. Щоб видалити його, закрийте LaunchUS і видаліть його з «Програм». Щоб видалити й ваші розташування, видаліть ~/Library/Application Support/LaunchUS. Дані вашого системного Launchpad ніколи не змінювалися, тож відновлювати нічого.

Хочете знову побачити вступ? Параметри › Загальні › Довідка знову відкриває «Вітальний тур» і «Що нового»; у розділі «Поради» кнопка «Докладніше» перелічує кожну одноразову пораду з часом її появи та інформацією, чи її вже показано, і там її можна вимкнути, скинути або показати зараз.

Досі не виходить?

Погляньте на запитання й відповіді. Якщо відповіді там немає, повідомте розробника в Параметри › Відгуки в програмі (відповіді з’являються там само) або напишіть на форумі.

У Параметри › Відгуки «Асистент AI» відповідає одразу; натисніть «Вирішено», якщо цього було досить, або «Запитати розробника», якщо хочете, щоб розробник відповів особисто.